Родился 11 июня 1951 года в Красноярске.

Живописец, член Союза художников СССР, России с 1989 года, Заслуженный художник Российской Федерации (2014).

Владимир Фатеев окончил Красноярское художественное училище имени Сурикова – одну из самых сильных сибирских художественных школ. В Красноярске Фатеев нашел учителя – Андрея Поздеева, известного графика и живописца. После окончания училища Фатеев переехал в Ленинград и поступил в Ленинградский государственный институт театра, музыки и кинематографии на художественно-постановочный факультет, а по окончании его вновь возвратился в Красноярск. Поработав в Красноярском оперном театре, Фатеев переехал в Новосибирск. С 1990-х годов начал заниматься станковой живописью.

«Живопись – индивидуальное творчество, театр – коллективное. Что бы ты ни придумал, что бы ни нарисовал, но если артисты сыграют плохо, не заворожат зрителя, то никакие фонтаны, никакие павлины тебя не спасут, – говорит художник, – зато павлины и фонтаны в живописи, то, как они сыграют свою роль, зависит от художника напрямую».

Живопись Владимира Фатеева отличается особым пластическим языком. В её основе – наивный стиль народных художников, очеловечивавших всех своих персонажей. Фатеев любит крупные детали, орнаменты, эмоции. Даже натюрморты у него гипертрофированно яркие, сочные, предметные. И трудно оставаться равнодушным, глядя на его картины – столько в них энергии, цвета, силы воздействия.

Владимир Фатеев – участник международных, зарубежных, всесоюзных, региональных, республиканских, областных выставок.

Работы художника находятся в Новосибирском государственном художественном музее, Новокузнецком музее изобразительных искусств, Музее современного искусства в Биробиджане, Музее детских театров (Москва), театральном музее (СТД, Новосибирск), галерее «Старый город» (Новосибирск), Искитимском историко-художественном музее, Карасукском краеведческом музее, а также в частных собраниях в Австралии, Германии, Польши, США, Швеции, Японии.